El 21 de abril de 2004, Shane MacGowan, cantante de Los Pogues, que por aquel entonces tenía 46 años, fue atacado en el cuarto de baño un pub de Londres por un obrero de la construcción de 23, llamado Liam McInerney, que le dio una soberana paliza. MacGowan recibió multitud de golpes con una barra de metal, patadas y puñetazos, y acabó en el hospital con una fractura en un pómulo y cortes en la cara. El tipo fue detenido y luego puesto en libertad bajo fianza. Aunque en un principio no trascendió el motivo de la agresión, más tarde se sabría en el juicio que el cantante fue golpeado después de abrazar al joven y ofrecerle dinero por tener sexo en el cuarto de baño del pub. Finalmente, el agresor fue condenado a tres años de prisión. Poco tiempo después, Maurice MacGowan, el padre de Shane, salió en los medios de comunicación desmintiendo que su hijo fuera gay: "Son mentiras absolutas. Mi hijo nunca haría algo así. Nunca le ofrecería dinero a nadie por sexo y mucho menos a un hombre. Es muy fácil inventar algo así y no tiene ninguna prueba. Si vas a un baño solo, estás expuesto a cualquier tipo de acusación, si alguien está lo suficientemente enfermo como para hacerlo. Ese hombre simplemente cambió el tema y el juez no se dejó engañar por eso. Sabía lo que estaba pasando y lo sentenció en consecuencia".