En 1986, Leonard Cohen hizo un cameo en un episodio de la famosa serie de Don Johnson Corrupción en Miami, titulado French Twist, interpretando a Francois Zolan, un malvado agente del servicio secreto francés. Cohen aceptó aparecer como estrella invitada, debido a la insistencia de su hijo, Adam, quien por aquellos días era un gran fan de la serie. Sin embargo, su papel, que un principio iba a ser más extenso, se redujo a unas escasas frases, al parecer, por su falta de talento para la interpretación. Así lo explicaba el propio Leonard Cohen: “En realidad tenía un papel mucho más grande. Fui allí e hice mi primera escena y el asistente de dirección me llamó y me dijo: 'Estuviste realmente genial, realmente maravilloso'. Y yo dije: 'OK, muchas gracias'. Entonces el director de casting de Nueva York me llamó y me dijo: '¡Estuviste fantástico, realmente maravilloso!'. Y dije: 'Quieres decir que estoy despedido, ¿verdad?'. Y él dijo: 'Sí, estamos cortando todas tus otras escenas y dándoselo a otro chico'".
